2019-10-01, 週二 13:59

Earthquake emergency evacuation drills. 921防震總動員!

 

Earthquake Emergency Evacuation Drills

 

“Ding~ding~ding~ It’s an emergency! Open the door and turn off the lights immediately!”

 

There was an earthquake drill at 9:21 AM at Wagor Elementary - XiTun campus on September 20th. During the one-minute siren, students followed the survival instructions that they had been taught. They knew that in such an emergency, they should, “Drop”, “Cover”, and “Hold on” to protect themselves and avoid the danger of falling objects that might injure them.

 

September 21st is National Disaster Prevention Day. This year, our campus held an earthquake evacuation drill in order to familiarize our students with the evacuation process on September 20th. By the end of the drill, all of our students, guided by their teachers along their predetermined evacuation routes, had safely and efficiently evacuated the building and assembled in the designated safety zone. After that, Principal Shen reminded the students that Taiwan is located in the Pacific Rim earthquake zone, and many earthquakes occur every year. The natural disaster that was experienced across the island on 9/21 is just one example of the devastation that can be caused by a powerful earthquake. He added that when we experience an earthquake, it is essential to remain calm and not panic, while keeping an appropriate sense of urgency. Otherwise, we might add to the chaos and confusion which would increase our chances of being seriously injured. He also reminded our students of the usefulness of the three-step, “Drop, cover, and hold on”, strategy.

 

Based on the success of this evacuation drill, our hope is that, in the event of an actual natural disaster, our students will be able to calmly follow proper evacuation procedures in an orderly manner to avoid danger.

As always, Wagor places a great deal of emphasis on safety in a multitude of possible real life situations. Preparation, experience, and a common understanding of the correct self-preservation techniques are part of our formula for protecting what matters the most; the health and security of our students.

全校防震總動員!

噹~噹~噹~現在發生緊急事件,請各位同學立即開門、關電….。早上9:21分西屯校區小學部響起了地震警報,大約一分鐘的警報聲中,學生依照指示,以蹲低(Drop)、掩護(Cover)、穩住(Hold On)等動作進行地震發生時的自我防護,以預防因地震發生致使室內物品倒塌而造成危險或身體受傷。

每年9月21日為國家防災日,今年特於9月20日上午9:21分辦理全校防震演練,主要就是要讓全體師生能夠了解與習慣地震防護與疏散的動作。西屯校區小學部防災有成,為讓學生熟悉避難動作與疏散路線,全校各個教室與區域已規劃固定疏散路線,就是希望學生能夠遇到災難事件時,能不慌張並聽從指示井然有序地離開危險的環境,以達到自我保護的目的。

校長在最後提醒全校小朋友,臺灣地處環太平洋地震帶上,每年都會發生非常多地震,921大地震就是一個例子。而在遇到地震時一定要先保持冷靜,切莫慌亂,才能避免因混亂而造成不必要身體傷害,並減少生命或物品的損害。而抗震保命三步驟:趴下(Drop)、掩護(Cover)、穩住(Hold On),就是在地震發生時第一時間保護自己的主要要領。

本校向來注重生活教育與學童安全,培養學生防震防災知識更是首要工作,主要就是讓學生能夠了解與孰悉正確的防震要領,進而培養成自身的防災能力,以便能讓自己遠離災害,甚至自救救人教育目的。

      

IMG 5746 sIMG 5765 sIMG 5775 sIMG 5788 sIMG 5809 sIMG 5814 sIMG 5849 sIMG 5853 sIMG 5862 sIMG 5873 sIMG 5877 sIMG 5882 sIMG 5914 sIMG 5937 s